Windows10では、これから.で始まるファイルがWindowsでも作成できるようになるようです。
.で始まるファイルといえば、gitに欠かせないファイルである.gitignoreです。
ですが、GitHubにはCsharpのテンプレが用意されてないようです。
なので、.gitignoreファイルをローカル上の他のリポジトリから.gitignoreをコピーするというのがよく取る手段でした。
が、考えてみると、GitHub上でもファイルの新規作成・編集は出来るので、リポジトリ作成当初ならば自分一人だけしか触らないですし、直接新規追加しまえばいいような気がします。
この後、クローンしてローカルで開発すればいいですね。
ちなみに私がC#で使う.gitignoreは下記です。